Mostrando las entradas con la etiqueta Para que se entienda bien quién soy. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Para que se entienda bien quién soy. Mostrar todas las entradas

viernes, 10 de octubre de 2014

Cojer. Con “j” y no con “g”.

Yo tengo tres libros en los que opto por decir "cojer". En Historia de una chica que se enamoró de un pez (Editorial Funesiana, 2009) dice "Cojer y sillas romper", en el cuento Las putas fiestas (de la antología Cuarenta grados a la sombra, Planeta, 2013), dice "cojeme" y en Porno nuestro, en coautoría con Alejandra Cukar (que saldrá en noviembre por editorial Marea) dice "cojer" por todos lados. Y al final, para callar a tantos sobrecorrectores, nos explayamos así (por gusto, en el glosario): 

Cojer. Con “j” y no con “g”. Acá se explica una toma de postura de las autoras del libro sobre una discusión eterna.
“Coger”, con “g”, según la RAE, tiene 32 acepciones. Las primeras 15 se relacionan con variaciones de “asir”, “agarrar” y la otra mitad con eufemismos de “entender”, “chocar” y variaciones de “acoger”. La número 31 (ahora que la Real Academia Española se “modernizó” e hizo cosas insoportables como sacar las tildes de “guión” y “sólo” entre otras malas interpretaciones de la oralidad) dice: “31. intr. vulg. Am. Realizar el acto sexual”. Las autoras de este libro están, como la mitad de los que discuten esto, en desacuerdo. “Coger”, con “g”, se refiere a las otras 31 cosas que dice el vetusto diccionario, pero el acto sexual, en Argentina y otros países de Latinoamérica, es “cojer", con “j” (que en la RAE, por supuesto, no existe). “Cojer”, con “j”, viene de “coitus” y no de “coger” = “tomar”. Ah, gritarán indignados los estrictos apegados a los errores de la sobrecorreción y dirán algo sobre los verbos irregulares, pero para las autoras de este libro es casi una militancia escribir el término como consideran es correcto. “Cojer”, con “j”. Nos respaldan, entre miles, cuatro escritores que respetamos mucho:
1. David Viñas. Se dice que fue el primero en acuñar el término "cojer" con “j” para referirse al acto sexual. Por eso, se supone, es una convención y no es correcto (según la RAE, pero le creemos más a Viñas, porque no nos atreveríamos jamás a discutirle nada a Viñas, que solía bromear con sorna “que agarren los gallegos”).
2. Julio Cortázar. “[...]y nosotros cojemos, vos y yo cojemos”. El libro de Manuel (Buenos Aires, Sudamericana, 1973).
3. Juan Sasturain. “Según el metafórico Dudoso, cojer con la rusa había sido una experiencia única”. Dudoso Noriega (Buenos Aires, Sudamericana, 2013).
4. Pedro Mairal. “Cojíamos así, con jota, con saliva argentina de pronunciar puteadas y ruegos”. Del cuento Coger en castellano, incluido en la antología En celo (Buenos Aires, Mondadori, 2007).

viernes, 26 de julio de 2013

Me volvió la fe gracias a una pavada, pero siempre regresa de ese modo.

Un comentario al pasar que confirma un sentimiento que latía en solitario, el fallido de un humano que se portaba como robot lo demuestra perfectible, un sapo miniatura que usa una hoja como paraguas es una captura de national geographic y también es un totoro tangible; existe. (Una frase perfecta entre paréntesis que dispara una imagen que genera una sonrisa que se testimonia en una foto). 

domingo, 14 de noviembre de 2010

Me quiero remasterizar

*Volver a hacer el proceso de mastering, mejorar la calidad de sonido e imagen*

<object width="Previú de un video con músicas increíbles, ruido a pajaritos que se infiltran en el patio, yo en camisón nuevo cebandonos mates una mañana de sábado que dura 400 horas aunque sea domingo y pase del medio día, todos cantan, desafinamos canciones como Casper the Friendly Ghost, nos prometemos películas que al final no vamos a ver porque salimos a dar una vuelta"><embed>

"Después de seleccionar, copia y pega el código de inserción anterior. El código cambiará en función de tu selección"

sábado, 17 de julio de 2010

Hoy por hoy, o al menos esta noche, las cosas están más o menos es así:

Dentro de mi cabeza: 
♥ ventanas ♫ oh, vacas, que lindas <>< queso, quisiera un poco ♫ mmmmm, ><> saraza, blá, ¿de qué hablábamos? ♫ Ah, pará, pará. Cuchá: ♫

Situación posible 1: 
Elementos: Hoja de cuaderno, plasticola, brillantina. Acción: Se hace un corazón fucsia y se suspira al terminarlo.


Situación posible 2:  
Una peli, branch of wisdom, un chocolate gigante y este Pijama loco que me posee. 


Conclusiones: 
Lo que más me gusta de estar acá es no estar allá, ni allá... ni allá.

lunes, 5 de julio de 2010

Ponele que me escondo abajo de este gorro

y te cuento el argumento completo, detallado, de mis tres películas favoritas de zombies y al promediar la tercera copa de vino me indigno levemente por lo que la sociedad de consumo actual le hace a la figura del vampiro.

lunes, 8 de marzo de 2010

Pasó una estrella fugaz y tengo un huesito de pollo con forma de V


Pido: 
-Ser uno de los puertos de muchos novios que pasen
-Tertulia a veces; ventanas y copetín por siempre
-Pasar simples y buenos ratos lo más posiblemente pegados unos con otros (los ratos)

domingo, 31 de enero de 2010

Escribir textos de amor que no sean cursis y mirar todo como si los ojos fueran la cámara de Spike Jonze, ponele.

Domingo, calor, ciudad, inicio de una década, la segunda de un milenio, acá estoy-
Tengo la edad que cuando era chica pensaba tenían "las viejas", pero acá adentro mío todo es igual que entonces. Me encuentro a mí misma haciendo cosas que la nena que fui hubiera dicho "yo, a esa edad, ni loca haría eso" y pasa lo mismo con las que no hago. No hago cosas que creí que iba a hacer, no hago cosas que creí que si no las hacía sería dramático.
Hoy conocí a mi vecina de arriba y tuve que entrar a su casa. Ella usa un top cortito amarillo que deja ver su panza llena de hamburguesas barfy compradas en eki y sentí extrañamiento y a la vez familiaridad. Se parece más a mi hermana que yo. Tienen el mismo concepto de fotos de los hijos colgadas en las paredes del living rodeando la tele gigante del que carezco. Miran con la misma mirada calma de inminente violencia que al final no, no sale y menos mal.
Nosotras somos cuatro hermanas altas, pero yo soy la más baja, aunque sea la mayor y en un período de la vida sí haya sido la más alta. Ahora las gigantes me miran desde arriba y dicen con desprecio cosas como "la gente de huesitos pequeños como vos" o "sos una lonja", pero en el mundo real -por fuera de ellas- sigo siendo alta.Alta de verdad.
Cuando me pregunto cómo me describen para referirse a mí -por ejemplo, si alguien dijera "cuál es Danixa"- siempre creo que la respuesta sería "la alta de rulos, con ojos grandes". Espero que digan eso y no cosas más crueles que podría poner acá pero no, porque no quiero darle ideas crueles a nadie.
¿Habría que mandar un beso cada vez que uno termina de escribir algo que sabe que otros van a leer, como si fueran cartas públicas?  Acá iría algo como "bueno, te mando un beso" y después la firma, suponte "Dani" y después ¿qué? Publish. Es raro, no me digas que no.

miércoles, 30 de diciembre de 2009

Salvaje, lista para invadir el Imperio romano

¿Y vos cómo andas, cosita linda? Porque yo estoy bárbara, en el sentido evidente de "excelente, llamativo, magnífico" que da la R.A.E. en su opción 7 y también en el del punto 4, que dice "arrojado, temerario". Bueno, nada... Era para comunicar un poco estas sensaciones terminales, evaluar en voz alta algo como que lo de estar en el arcano mayor 13 tiene sus cosas cope y que me siento más que lista para mutar al Mago la semana que viene. Y sí, me dejo influenciar por las fechas parece.

martes, 22 de diciembre de 2009

tan una chica

si hay helado me pongo contenta, siempre, aunque esté triste- todo se me pasa con un cuartito, cucurucho o vasito de chocolate y frutilla- la frutilla, al agua- el agua en general me da sensación de bienestar, venga en formato vaso, lluvia, pileta o mar- cerca de fin de año la paranoia llega a niveles inesperados de altura, pero de pronto agarra y baja, se va y sólo deja un terreno zen lleno de sabiduría- ando odiando un poco a gente que suelo querer- ando queriendo a gente que antes ni fu ni fa- necesito tener millones de sandalias nuevas para sentirme mejor- mi decisión más trascendental para cerrar 2009 es ir a cortarme el pelo- quiero decirle a walter "hacé lo que mejor te parezca" y sorpresa capilar -la certeza de que todo va a salir bien -hay heladerías en todos los barrios <><

lunes, 8 de junio de 2009

-

-¿cómo se les dice a esos seres humanos que trabajan de 10 a 18, los domingos van a lo de su suegra y veranean 15 días en mar del plata?
-¿gente?
-ah, eso.